Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Année 2014 du Jumelage / Jahr 2014 der Partnerschaft
En 2014, nous avons reçu la délégation allemande le week-end de l'Ascension (lire ici). Dans la continuité des festivités offertes par nos amis allemands pour les 20 ans de notre partenariat international et intercommunal, nous avons tenu à proposer sur ces quatre jours de fêtes un programme dont le thème principal était la musique.
 

Le 29 mai, les familles de la délégation de Basse-Saxe sont accueillies à la nouvelle salle des fêtes de Quiberville-sur-Mer par la chorale de Bacqueville et les sonneurs de trompes de Luneray. La cérémonie rassemble neuf des maires allemands et français et c'est à la commune de Quiberville-sur-Mer que le traditionnel panneau routier indiquant la distance jusqu'à Gellersen a été offert cette année.       

Chorale, sonneurs de trompes et panneau routier...
Chorale, sonneurs de trompes et panneau routier...
Chorale, sonneurs de trompes et panneau routier...

Chorale, sonneurs de trompes et panneau routier...

Le lendemain, le programme offre aux familles allemandes et françaises une visite guidée du patrimoine historique du cœur de la ville de Rouen, de l'Aître Saint Maclou à la place du Vieux Marché, en passant par le Palais de Justice, le Gros-Horloge et la Cathédrale.

Les familles allemandes et françaises devant la Cathédrale de Rouen

Les familles allemandes et françaises devant la Cathédrale de Rouen

Après un pique-nique « amélioré » pris dans la salle de l'Europe de la Maison des Jeunes et de la Culture de la Rive Droite, direction l'embarquement sur le bateau « l'Escapade » pour une descente de la Seine entre Rouen et Duclair, avec les commentaires passionnants d'un guide de l'Office de Tourisme de Rouen, traduits on ne peut mieux par Mme Delatre : plus de 3 heures de croisière, avec le passage devant le port fluvial et industriel de Rouen, puis celui devant La Bouille et enfin les paysages de plus en plus sauvages des méandres des boucles de la Seine.
La musique n'est pas oubliée avec la reprise improvisée et instrumentalisée (à l'harmonica) d'une chanson allemande de marins, remise au goût normand pour cette croisière.

Croisière sur la Seine
Croisière sur la Seine

Croisière sur la Seine

Le lendemain, c'est « journée libre » pour les familles : la matinée est plus particulièrement mise à profit par les Maires allemands et français pour poursuivre leurs rencontres commencées depuis plusieurs années maintenant. A leur programme : la visite de l'hôtel d'entreprises de Bacqueville-en-Caux et celle de la nouvelle décheterie de Gueures.
L'après-midi est réservée pour les « Jeux pour tous » organisés par une commission très dynamique : tout le monde participe et se souviendra longtemps des différentes épreuves proposées, qui se termineront par le traditionnel « tir à la corde ».

Une matinée réservée aux Maires et une après-midi sous le soleil pour s'affronter dans des équipes franco-allemandes intergénérationnelles !
Une matinée réservée aux Maires et une après-midi sous le soleil pour s'affronter dans des équipes franco-allemandes intergénérationnelles !

Une matinée réservée aux Maires et une après-midi sous le soleil pour s'affronter dans des équipes franco-allemandes intergénérationnelles !

La soirée arrive vite, toujours sous le signe de la musique, avec Swingrass, groupe de musique « country » qui anime ce dernier moment de superbe convivialité. Ce n'est pas M. Ohlsoff qui nous démentira : ses reprises à l'harmonica, accompagnées par Swingrass, de certains standards folks des années 50 et 60 résonnent encore à nos oreilles.
Dernière surprise musicale : Emilie Rousselet et Florian Bel ont interprété quelques chansons, accompagnés bien sûr par Swingrass, mais surtout par Mirca Kruse.

Le banquet du samedi soir
Le banquet du samedi soir

Le banquet du samedi soir

Le départ du lendemain matin est toujours un moment émouvant, déjà chargé des émotions de la prochaine rencontre en Basse-Saxe.


Le samedi 14 juin 2014, nous avons organisé notre « 4ème rencontre des Comités de Jumelage de Saâne et Vienne » (lire ici), cette année encore avec le Comité de Jumelage Luneray Deutsch-Evern : plus les années se suivent et plus nous sommes nombreux, que ce soit pour l'après-midi ou pour la soirée. C'est notre Comité de Jumelage qui a proposé cette année une randonnée sur le sujet de « la découverte du patrimoine historique d'Ouville-la-Rivière ». Nous avons été magnifiquement accueillis au Manoir de Tessy pour un goûter convivial et une visite du colombier et de l'arboretum. La soirée s'est poursuivie, comme d'habitude, par un dîner très convivial à la salle des fêtes de Quiberville-sur-Mer, où nous avons pu continuer d'échanger sur nos pratiques respectives.

Le groupe au départ de la randonnée

Le groupe au départ de la randonnée

Toujours en partenariat avec le Comité de Jumelage de Luneray, nous avons organisé le 21 octobre 2014, en cette année du centenaire de la déclaration de la guerre de 14-18, une « journée souvenir » sur les lieux des grandes batailles de la Somme (lire ici).
La journée a commencé par une visite du Mémorial de la Grande Guerre de Péronne, s'est poursuivie sur le site du mémorial des combattants terreneuviens de Beaumont-Hamel, où, le 1er juillet 1916, furent tués, disparus ou blessés 57 000 soldats originaires du Commonwealth, lors du 1er jour de l'offensive de la Bataille la Somme. La journée s'est terminée au monument franco-britanique de Thiepval. Ce mémorial très émouvant rappelle le souvenir de 73 367 soldats disparus dont les corps n'ont jamais été retrouvés.

Le groupe devant le Mémorial de Péronne

Le groupe devant le Mémorial de Péronne

Année 2014 du Jumelage / Jahr 2014 der Partnerschaft
Pour cette année, notre Comité de Jumelage prévoit à ce jour :
  • son « 5ème vide-grenier de printemps » le 12 avril 2015 (lire ici).
  • le déplacement de sa délégation en Basse-Saxe du 14 au 17 mai 2015 (lire ici). 
  • la « 4ème rencontre des Jumelages de Saâne et Vienne » le 13 juin 2015 (lire ici).
  • une exposition-vente franco-allemande le 29 novembre 2015 à l'Espace du Large de Quiberville-sur- Mer (lire ici).



Pour conclure, je rappelle qu'il n'est nul besoin de parler la langue allemande pour partager les activités que propose notre association. Je rappelle surtout que le Comité de Jumelage Basse-Saâne Gellersen est ouvert sans exclusive à tous les habitants de nos villages de la Basse-Saâne et d'ailleurs !

Au nom des familles du Comité de jumelage Basse-Saâne Gellersen, je vous souhaite mes meilleurs vœux pour l'année 2015, pour vous et pour tous ceux qui vous sont chers.

 

 

Le Président, Jean Varry
Tag(s) : #Histoire

Partager cet article

Repost 0